The Rolex Forums   The Rolex Watch

ROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEX


Go Back   Rolex Forums - Rolex Forum > Rolex & Tudor Watch Topics > Rolex General Discussion

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 6 April 2010, 05:41 AM   #1
PoohAndPiglet
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: Philadelphia
Posts: 52
Arabic orientation -- technical names?

I've noticed that on some DJ dials the arabic numbers are always standing upright (vertical), but on other dials the arabic numbers rotate around (so that the 6 is upside down, at the bottom).

What are the technical names for these two different types of orientations of arabic numbers?

Thanks
PoohAndPiglet is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 05:49 AM   #2
Juggernaut
"TRF" Member
 
Juggernaut's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 901
GREAT QUESTION!!
I wondered the exact same thing. My DJ has the numbers that rotate as you go around the dial. I call that "Radial" or "tangental" vs. "straight": where they're all facing up at the same time. But I'm not sure what they're truely called. I know "radial" is probably not a good term to use because there's a style of DJ dial called "Radial" that has rays eminating from the center likes rays of a sun...

Does anyone know??
Juggernaut is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 05:59 AM   #3
rockyn
"TRF" Member
 
rockyn's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Real Name: Robyn
Location: nanaimo canada
Watch: GMT IIc
Posts: 479
I think it's called "concentric".
rockyn is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 06:57 AM   #4
Thomas
Banned
 
Join Date: Jul 2007
Location: USA
Posts: 625
Technical names?? Upside down and right side up.
Thomas is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 07:07 AM   #5
The GMT Master
"TRF" Member
 
The GMT Master's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Real Name: Chris
Location: England
Posts: 8,150
Well, mine (which has the numbers the right way up is the standard black arabic dial. I believe, however, this dial design is no longer available, and has been pulled from the current master catalogue.



Now, the other arabic dial that you commonly see is the arabic concentric dial, which has a textured effect on it, and numerals (filled with lume) that rotate with the dial. I believe this is pretty much the only arabic style you can get now, off the top of my head

Best wishes

Chris
The GMT Master is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 07:27 AM   #6
PoohAndPiglet
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: Philadelphia
Posts: 52
Quote:
Originally Posted by Thomas View Post
Technical names?? Upside down and right side up.
Well, yeah...But I bet horologists have a fancy name for this. And inquiring minds want to know...

I've done some digging, and "radial orientation" seems to be the preferred term. Some watches use a third option, called flip radial:

http://www.tz-uk.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=57554
PoohAndPiglet is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 08:07 AM   #7
Thomas
Banned
 
Join Date: Jul 2007
Location: USA
Posts: 625
Quote:
Originally Posted by PoohAndPiglet View Post
Well, yeah...But I bet horologists have a fancy name for this. And inquiring minds want to know...

I've done some digging, and "radial orientation" seems to be the preferred term. Some watches use a third option, called flip radial:

http://www.tz-uk.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=57554
I agree, but I did once hear, on one of the network shopping shows with a segment dedicated to watches, the host referred to the rotor as "the round spinny thing", now that's getting technical!!
Thomas is offline   Reply With Quote
Old 6 April 2010, 10:45 AM   #8
jets
"TRF" Member
 
jets's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Real Name: Mario
Location: CANADA
Posts: 2,483
Actually this is the only Arabic dial with this orientation according to the catalog. I have seen white in the past. Currently, the concentric come in black, silver or blue backgrounds.

Quote:
Originally Posted by The GMT Master View Post
Well, mine (which has the numbers the right way up is the standard black arabic dial. I believe, however, this dial design is no longer available, and has been pulled from the current master catalogue.



Now, the other arabic dial that you commonly see is the arabic concentric dial, which has a textured effect on it, and numerals (filled with lume) that rotate with the dial. I believe this is pretty much the only arabic style you can get now, off the top of my head

Best wishes

Chris
__________________
DJII 116234 · Submariner 126610LV · Yacht Master 42 226659
Pelagos 25600TN
Ω X-33 Speedmaster Skywalker · 1861 Speedmaster Modsukoshi · SMP 2254.50 · SMP 2230.50 NAC · Seamaster 300 166.0324 · Genève 162.037
Seiko SLA033 Willard · SKX007
jets is offline   Reply With Quote
Old 7 April 2010, 12:19 AM   #9
Juggernaut
"TRF" Member
 
Juggernaut's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 901
Let's post a photo of what I now know is called "concentric" Arabic:
Juggernaut is offline   Reply With Quote
Old 7 April 2010, 01:11 AM   #10
mfer
"TRF" Member
 
mfer's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Real Name: Mik
Location: USA
Posts: 13,724
For datejusts, concentric works better imho.
__________________
member#3242
mfer is offline   Reply With Quote
Old 7 April 2010, 01:25 AM   #11
The GMT Master
"TRF" Member
 
The GMT Master's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Real Name: Chris
Location: England
Posts: 8,150
Quote:
Originally Posted by Juggernaut View Post
Let's post a photo of what I now know is called "concentric" Arabic:
I don't believe that is a concentric arabic dial - as it has the ROLEXROLEXROLEX texturing on the dial, I'd wager that it is a jubiliee arabic dial
The GMT Master is offline   Reply With Quote
Old 7 April 2010, 01:38 AM   #12
Juggernaut
"TRF" Member
 
Juggernaut's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 901
That's true. Not that I think of it: "concentric" refers to the concentric textured rings of the dial. So I guess we're back to square 1.
I think we've got off track from thread initiator's original point here. What is the term for this "radial" orientation of the arabic numbers. What happened is we started naming the dials in general...
Juggernaut is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Wrist Aficionado

My Watch LLC

WatchesOff5th

DavidSW Watches

Takuya Watches

OCWatches


*Banners Of The Month*
This space is provided to horological resources.





Copyright ©2004-2024, The Rolex Forums. All Rights Reserved.

ROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEX

Rolex is a registered trademark of ROLEX USA. The Rolex Forums is not affiliated with ROLEX USA in any way.