To refinish or not to refinish....

[volkersports]

…..that is the question. The dial on this 1952 is a vintage refinish job with a printing error (extra space between E and T in CHRONOMETER). I understand that early refinishers used hand painting. Does it further reduce the value of the watch to have a new, machine set dial done? Watch has 14k bezel, Super Oyster crown, hands and markers in excellent shape. Watch runs exceptionally well. I would appreciate your advice on whether to refinish again, and if so, where is the best place to send it. Thanks.